Pas une vrillette malmenée pour la rédaction de ce blog !

Marqueterie, cintrage ou assemblage. Au Japon.

The spam filter installed on this site is currently unavailable. Per site policy, we are unable to accept new submissions until that problem is resolved. Please try resubmitting the form in a couple of minutes.

23/ 10/2016 Écrit et publié par daïku in assemblage, cintrage, japon, marqueterie, outils à main

La marqueterie Hakone est une forme de marqueterie traditionnelle au Japon.

Par exemple :

Ou encore :

Bien ! Maintenant qu'on a vu ça, la question est : mais comment font-ils ?

Réponse dans la vidéo suivante, dont sont extraites les images ci-dessus :

Après avoir vu ça et en avoir été bluffé (parce que bon, ce n'est pas du tout ça que j'ai appris à l'école moi :-() j'ai regardé d'autres vidéos mises en ligne par 伝統工芸青山スクエア (c'est son nom je crois. Quelque chose à voir avec l'artisanat traditionnel me souffle Google Translate).

Cintrage pour faire des boites rondes, en cèdre:

Ou encore Fabrication de meubles pour cérémonie du thé :

Voilà, voilà... Maintenant que vous avez la technique, ne manque plus que le tour de main...

Commentaires

Anonyme (non vérifié)mer, 14/12/2016 - 13:59

yosegi marquetry

j'ai fait mes études, en marqueterie, bon il est difficile de percer dans ce métier, mais je comptes bien y arriver! Bref, je voulais savoir, si tu connaissais des ateliers ou des artistes japonnais qui font du yosegi?